Impatient(e), vous avez décidé d'acheter le jeu de base, ou un disque additionnel ou un kit, dans une autre langue que votre langue maternelle. Mais vous voudriez bien mettre votre jeu en français. Il est possible de changer la langue du jeu par une petite manipulation simple.

NOTE IMPORTANTE : Vous devez respecter scrupuleusement les étapes décrites plus bas. Si ce n'est pas le cas, il peut y avoir des problèmes soit avec votre jeu, soit avec votre ordinateur ou des programmes autres que votre jeu.

SimsTrouvailles n'est en aucun cas responsable des problèmes rencontrés dans votre jeu ou votre ordinateur ou tout autre programme. Vous êtes seul(e) juge de faire la manipulation ou pas.

Cliquez sur l'icône de Windows (démarrer) qui est habituellement en bas, à gauche de votre écran.

Cette fenêtre, que vous connaissez sûrement, apparaît. Vous devez cliquer sur "exécuter" qui se trouve à droite, vers la fin de la liste.

Puis, cette petite fenêtre apparaît. Vous devez inscrire regedit puis cliquer sur "OK".

Encore une nouvelle fenêtre qui apparaît. Vous êtes dans l'éditeur du registre. Vous devez cliquer sur le petit carré avec un "+" placé devant "HKEY_LOCAL_MACHINE".

Dans les sous-dossiers qui apparaissent, vous cliquez sur le petit carré avec un "+" placé devant "SOFTWARE".

Vous voyez un sous-dossier intitulé "EA GAMES". Il suffit de cliquer sur le petit carré avec un "+" qui est placé devant. Vous avez alors tous les dossiers des disques additionnels et des kits du jeu Sims 2 que vous possédez et qui sont installés.

Cliquez sur le petit carré avec un "+" qui est placé devant le dossier du plus récent disque additionnel ou kit que vous venez d'installer et qui n'est pas dans la langue que vous désirez (ici, il s'agit de "Vie en appartement"). Il apparaît un petit sous-dossier "1.0". Vous cliquez sur ce dossier, puis vous vous reportez dans la fenêtre de droite.

Par la suite, vous devez positionner la pointe de votre souris sur "Language" et faire un clic droit. Puis, choisissez "Modifier...".

Une petite fenêtre apparaît. Dans la partie "Données de la valeur", vous inscrivez le chiffre 2, pour français.
Ne modifiez RIEN d'autre !
Puis, vous cliquez sur "OK".

De retour dans la fenêtre droite de l'éditeur de registre, vous faites un clic droit sur "LanguageName" cette fois-ci.
Une petite fenêtre apparaît.
Dans la partie "Données de la valeur", vous inscrivez French, soit la langue que vous voulez mettre pour votre jeu.
Attention : la majuscule en début de mot est très important. Les noms des langues sont toujours écrits en anglais.
Puis, vous cliquez sur "OK".

Voilà ! Votre jeu est maintenant dans la langue que vous désirez !

Voici un petit tableau des principales langues (les plus courantes) avec leur "Données de la valeur" correspondante.

CHIFFRE	LANGUE
1	English US
2	French
3	German
4	Italian
5	Spanish
8	Dutch
23	Portuguese